Two days: a focused taste
With only two days, choose depth over coverage: an overnight in Rothenburg and a run to the southern castles around Fuessen give you the route's signature town and its Alpine finale without pretending to see everything. This works best by car; the classic-route guide on RomanticRoad.app shows which towns become short drive-through stops when time is this tight.